Don't Just Read the News, Understand It.
Published loading...Updated

‘You’re stealing my identity!’: the movie voiceover artists going to war with AI

Summary by The Guardian
As new tech imperils the £3bn dubbing artists industry, Germany’s voice of Julia Roberts, India’s Ryan Reynolds and France’s Sly Stallone explain why audiences should listen to their fearsWhen Julia Roberts gets in Richard Gere’s Lotus Esprit as it stutters along Hollywood Boulevard in the 1990 film Pretty Woman, Germans heard Daniela Hoffmann, not Roberts, exclaim: “Man, this baby must corner like it’s on rails!” In Spain, Mercè Montalà voiced …

Bias Distribution

  • 100% of the sources lean Left
100% Left
Factuality

To view factuality data please Upgrade to Premium

Ownership

To view ownership data please Upgrade to Vantage

the Guardian broke the news in on Thursday, July 3, 2025.
Sources are mostly out of (0)

You have read 1 out of your 5 free daily articles.

Join millions of well-informed readers who use Ground to compare coverage, check their news blindspots, and challenge their worldview.